Уважаеми бизнесмени, Бъл гар с ка Тран с пор т на Пре са ви пред с та вя двадесет и третото из да ние на Офи ци а л ния го ди шен справоч ник „Кой ка къв е в тран с пор та и спе ди ци я та в Бъл га рия“, ак ту а ли зи ра но към 10.2.2020 г. Ка та ло гът съ дър жа ин фор ма ция за над 450 адреса на фир ми, по же ла ли да се вклю чат в него, като близо 25 от тях учас т ват за пър ви път. Пред с та ве ни те фир ми ра бо тят в об ласт та на меж ду на род на та и вът реш на та спе ди ция, ло гис ти ка та, всич ки ви до ве тран с порт и в пря ко свър за ни те с тях про и з вод с т во и тър го вия на пре воз ни сред с т ва, ре зер в ни час ти, гуми, ак се со а ри, сер ви зи. Пос та ра ли сме се да пре дос та вим и мак симал но пъл на ин фор ма ция за ор га ни за ции, с ко и то тран с пор т ни те фир ми ра бо тят ежед нев но – мит ни ци, зас т ра хо ва те ли, ре зер ва ци он ни бюра, ле ти ща, прис та ни ща, сво бод ни без мит ни зони и др. От дел но са да де ни пред с та ви тел с т ва та и офи ци а л ни те пар т ньо ри на чуж дес т ран ни фир ми в Бъл га рия. Ин фор ма ция е съ би ра на чрез пре ки кон так ти с фир ми те и е вклю че на с тях но то из рич но съг ла сие и пот вър ж де ние. Спра воч ни кът е на два ези ка – бъл гар с ки и ан г лийс ки. Кни га та е само на бъл гар с ки език, докато в Ин тер нет можете да на ме рите ан г лийс ка и българска вер сия на ад рес www.whoiswho.logistika.bg. За да раз бе ре те ця лос т на та струк ту ра на ка та ло га и да се ори е н ти ра те по-лес но в него, моля про че те те на стра ни ца 23 ука за ни я та Как да пол з ва те спра воч ни ка и съ дър жа ни е то на стр. 21. На дя ва ме се, че как то и дру ги те ни из да ния – ме сеч ни те спи са ния КА МИ О НИ и ЛОГИСТИКА, така и го диш ни ят спра воч ник „Кой ка къв е в тран с пор та и спе ди ци я та в Бъл га рия“ е цен но и по лез но по ма га ло в ра бо та та на бъл гар с ки и чуж ди тър гов с ки и про миш ле ни фир ми и на про фе си о на лис ти те в об ласт та на тран с пор та и спе ди ци я та. Бъл гар с ка Тран с пор т на Пре са с удо вол с т вие ще се съ о б ра зи с ва ши те за бе леж ки и пре по ръ ки, по лу че ни по тел. (02) 808 18 48, на ад рес Со фия 1463 пк 5 или на e-mail spravochnik@btp.bg. © Bulgarian Transport Press, 2020 ISSN 1313-3772 Снежина БАДЖЕВА Дан ни те в спра воч ни ка са към 10 февруари 2020 г. и са съб ра ни въз ос но ва на по да де на от фир ми те учас т ни ци ин фор ма ция. Из да тел с т во то не по е ма от го вор ност за тях на та дос то вер ност и пъл но та, нито за щети, възник на ли по ра ди греш на или неп ре дос та ве на ин фор ма ция, как то и за ра ди пе чат ни греш ки. Концепция на справочника и ръководител на проекта: Снежина Баджева Организация на информация и реклами: Борислав Бурлак, Илияна Балабанова, Нели Балабанова, Ева Коджабашева, Стефан Миланов, Асен Христов Дизайн на реклами и предпечатна подготовка: Любомир Баджев, Николай Райков Ръководител база данни: Емануел Икономов Справочникът се разпространява от куриерските фирми: Интерлогистика и Транспрес Bulgarian Transport Press Ltd. 1680 София, ул. Пирин 73 тел.: (02) 808 18 48, 808 18 40 Адрес за кореспонденция: 1463 София пк 5 e-mail: spravochnik@btp.bg www.whoiswho.logistika.bg 8. ЛОГИСТИЧНА БИЗНЕС КОНФЕРЕНЦИЯ 27 октомври 2020 Sofia Event Center (SEC) conference.logistika.bg Организатор: БЪЛГАРСКА ТРАНСПОРТНА ПРЕСА Тел.: 02 958 00 31, моб.: 0888 220 261 22

ТРАНСПОРТ & ТОЧНОТО СПИСАНИЕ В ТОЧНОТО ВРЕМЕ НА ТОЧНОТО МЯСТО КАК ДА ПОЛЗВАТЕ СПРАВОЧНИКА Спра воч ни кът „Кой ка къв е в тран с пор та и спе ди ци я та в Бъл га рия“ има следна та струк ту ра: • Аз бу чен по ка за лец – в кой то са вклю че ни по аз бу чен ред всич ки фир ми, участ ва щи в спра воч ни ка, и са да де ни стра ни ци те, на ко и то мо же те да на ме рите ин фор ма ци я та за тях. • Ин декс по на се ле ни мес та – фир ми те са гру пи ра ни по на се ле ни мес та, като за все ки град те са под ре де ни по аз бу чен ред; да де ни са също и стра ни ци те, на ко и то мо же те да на ме ри те ин фор ма ци я та за тях. • Общ фирмен ука за тел – това е ос нов на та част на спра воч ни ка; тя включ ва фир мен знак (лого), ад рес на ин фор ма ция за вся ка фир ма плюс крат ко опи сание на дей ност та є; в нея фир ми те са под ре де ни по аз бу чен ред и тър се не то е как то в те ле фо нен ука за тел. • Спра воч ни ин дек си – цел та на тази част на спра воч ни ка е да се от де лят фир ми те, пред ла га щи да де на ус лу га. Нап ри мер в ин декс Спе ди ция са из б ро е ни всич ки фир ми, ко и то са по со чи ли, че ор га ни зи рат спе ди ция – меж ду на род на и в Бъл га рия. В ин декс Автовози нап ри мер са съб ра ни фир ми те, обя ви ли, че разпо ла гат с та ки ва пре воз ни сред с т ва. Ин декс Про из вод с т во и про даж ба на пре воз ни сред с т ва съ дър жа про из во ди те ли и тър гов ци на то вар ни ав то мо били, ре мар ке та и над с т рой ки за тях. Пъ лен спи сък на спра воч ни те ин дек си е да ден в съ дър жа ни е то на спра воч ни ка на стр. 21, как то и в на ча ло то на разде ла Спра воч ни ин дек си – на стр. 161. Във все ки ин декс ос вен име то на фирма та е да ден и те ле фон за връз ка. Към справочните индекси е включена и ин фор ма ция за представителства и официални партньори на чуждестранни фирми в България, мит ни ци и мит ни чес ки бюра в Бъл га рия, бюра за обслужване на превозвачи (БОП), пунктовете, извършващи преглед за техническа изправност по ЕКМТ и др. На стр. 280 на спра воч ни ка е да ден спи сък на рек ла мо да те ли те, от кой то мо же те да ви ди те дали да де на фир ма учас т ва и с рек ла ма и на коя стра ни ца е тя, за да по лу чи те до пъл ни тел на ин фор ма ция за фир ма та. АБОНИРАЙТЕ СЕ ЗА КАНАЛА НИ 23